Hashimura mental clinic

Kobe

Sep.2004

心療内科としての空間ということで「落ち着いた雰囲気」に主眼を置いて素材選びました。床は大理石とフローリング材、壁・天井は黄色味を帯びたAEP塗装仕上げで一部待合ソファーの後ろの壁にのみ床の大理石(ポテッチーノ)をビシャン加工したものを使っています。木製建具・造作家具の素材はマコレ材(柾目)のCR塗装仕上げとし、診察室の表に同色に近いウッドブラインドを付せる事で室内に、もう一つの内部が出来上がりました。待合室は4段階に調光出来るライトコントロールを設け、他の部屋も全て調光付スイッチとしています。

 

We chose the materials which give a settled atmosphere appropriate to the clinic. The floor is finished with marble and parquets, and the wall and ceiling are finished with yellowish SEP painting except that some wall behind the sofas in the waiting room has bush hammered finish of the marble. The wood door and furniture are finished with wood in CR painting, matching to the colour of the doctor’s room. This gives another interior architectural aspect. The waiting room is equipped with a dimmer that can set 4 different lighting levels and other rooms are also equipped with a dimmer.